Chiara De Giorgi

Pubblicato il di

Chiara De Giorgi è una lettrice appassionata sin dalla più tenera età: per tenerla buona, la mamma le ha insegnato a leggere quando non aveva ancora compiuto tre anni.
Cresciuta con tre fratelli e diventata mamma molto giovane, non ha mai perso il contatto con il mondo e la realtà dei ragazzi, con cui spesso si è trovata ad avere a che fare per lavoro. Trasferitasi nel 2006 a Berlino, città in cui abita tuttora, ha prestato servizio volontario presso la biblioteca del liceo italo-tedesco; ha insegnato l’italiano ai bambini dell’asilo e delle elementari e ai loro genitori; ha assistito nello studio una manciata di studenti, dalle elementari alla maturità.
Nei primi anni 2000 Ha pubblicato tre libri per bambini con Kaba Edizioni. Nel 2016 un suo racconto breve in lingua inglese è stato incluso nell’antologia horror per ragazzi “Out of the Cave” edito dalla canadese McKenzie Publishing.
Dal 2018 collabora con Le Mezzelane Casa Editrice in qualità di editor, traduttrice e curatrice della collana per ragazzi “Black Moon Street”.
“Mi chiamo Elisa” è il suo primo Young Adult.
Ama gli animali, specialmente i suoi tre gatti, e le piace molto viaggiare.

Per Le Mezzelane Casa Editrice ha pubblicato

Mentre Arda e Takashi si godono una spensierata estate a Berlino in compagnia del loro amico Semih, strani fatti avvengono all’avveniristica base Marte 9. Fatti che potrebbero portare alla distruzione de mondo. Riusciranno i ragazzi a impedirla anche questa volta?I Mercanti dell’universo – Un’avventura di Arda Giz, detective temporale
di Ünver Alibey (traduzione)		 Cosa ci fa una famiglia di gatti in una città di topi? È quello che cercando di scoprire le topine Amy, Tea e Gina, che non intendono giudicare prima di conoscere di persona i nuovi vicini.A-mici
con illustrazioni di Alice		 Giganti ed eroi, fantasmi ed eserciti scomparsi, magia nera, tradimenti e inaspettati soccorsi. Tutto questo incontra la giovane Ayris, nominata suo malgrado Signora dell’isola maledetta di Myrdin, nel cercare di mettere in atto un piano che dovrà aiutarla a liberare la sua terra natia dalla morsa dell’Aldilà, in un avventura al cui termine si si ritroverà cambiata, più consapevole e decisa a scrivere da sola il proprio destino. La signora di Myrdin
di Cathinca van Sprundel (traduzione)
Di che colore è la vernice dentro a una latta chiusa? E il gatto dentro una scatola, è sveglio o addormentato? Seguite le avventure di Chiara, per queste e altre risposte alle vostre domande scientifiche.Chiara e il gatto di Schrödinger
con illustrazioni di Ünver Alibey		 Haluk Ataman è un tranquillo antiquario londinese la cui vita sembra perfetta… ma quando tutto sembra perfetto, vuol dire che c’è qualcosa che non va...La mina vagante
di Ünver Alibey (traduzione)		 Arda ha 15 anni ed è un detective temporale. Mentre cammina per le strade di istanbul, improvvisamente sente una ragazza urlare. Corre in suo soccorso… e si trova in una nuova e strana avventura. Mentre l’inquinamento da plastica minaccia il pianeta e i giovani attivisti ambientali scompaiono uno dopo l’altro, Arda dovrà risolvere i suoi problemi personali, scoprire chi sia la misteriosa “ragazza in rosa”, ma, soprattutto, dovrà fronteggiare l’invasione dei Signori della Plastica!I signori della plastica – Un’avventura di Arda Giz, detective temporale
di Ünver Alibey (traduzione)		 Mi chiamo Elisa